Sobre la partida de Nicolás Suescún

suescun

Por Carlos Luis Torres.

Ayer murió el poeta Nicolás Suescun, un viejo amigo de esta librería Luvina. No solamente lo vimos entrar muchas veces a tomar un café, también presentó varios de sus libros y habló con nosotros sobre su obra durante los jueves de la cultura en Luvina. Recuerdo que una noche que presentó algunos de sus textos, llovía torrencialmente y tan sólo unas pocas personas nos sentamos a escucharlo… habló mucho sobre su vida y obra, hablo de sus años jóvenes en Norte América, habló de su infancia, de sus primeros versos, del idioma, de la traducción y escribió una nota especialísima en nuestro libro de registro de autores: ‘… mil perdones porque esta noche me explaye mucho, hablando de mí mismo…’, y dibujó al lado del texto uno de sus rostros (este muy autobiográfico, demasiado).

Al poeta y novelista, traductor y académico Nicolás Suescún siempre le tuve un especial afecto, a pesar de la distancia que siempre ponía entre los que se le acercaban, recuerdo sus saludos al lanzarnos su mano recia y un apretón demasiado fuerte, diciendo más que sus escasas palabras. Una de sus novelas, desconocida esta, “ Cuadernos de ‘N’ ” fue muy importante para mí, esta especie de Diario, esta interrupción del texto con sus Dibujo, este fraccionamiento, este cuaderno de un desconocido ‘N’, donde no sucede nada, ni nada vale la pena… me marcó literariamente. Siempre recordaré a Suescun…. ¡Gracias señor!

Anuncios